O nás / About us
•V naší rodině jsme měli prvního Kerry Blue terriera od roku 1978. Byl to pes Szidi Bell Entu z Maďarského chovu Mariky Szücsové. Tento pes byl typickým představitelem svého plemene. Mimo krásného zevnějšku měl i typickou terrierskou povahu. Byl přátelský, ale přitom ostražitý, bránil svoji rodinu, ale bezdůvodně nikoho nenapadl. Rád si hrál, potřeboval být neustále v pohybu, nejraději běhal ve volné přírodě a plaval. Ve výstavním kruhu se cítil ve svém živlu, rád se předváděl, dosáhl titulu Interšampion.
We had our first Kerry Blue terrier in 1978. It was a male, Szidi Bell Entu from a Hungarian breed by Marika Szücs. Entu was a typical representative of his breed. He was very beautiful and had a typical Kerry Blue caracter. He was very friendly, but didn´t liked other dogs. He protected his family, but never attacted anybody without a reason. He was happy to play, he required a lot of moving, he preferred to spend time outside and swimming . In ring he felt very well, he took part on several shows and won the Interchampion title.
•V roce 1984 jsme mu pořídili kamarádku. Od chovatelky Margaret Moeller-Sieber jsme do Čech dovezli první fenu Irish Soft Coated Wheaten terriera- Wheaten Rebel´s Nightingale- naší Sunny. V roce 1987 měla s Wheaten Rebel´s Oasis Man vrh šesti štěnat, kteří byli základem pozdějšího českého chovu těchto terrierů.
In 1984 we bought him a wheaten friend. From Margret Moller-Sieber, the wellknown breeder, we imported the first Irish Soft Coated Wheaten terreir to the Czech republic oficially named Wheaten Rebel´s Nightingale- our Sunny. In 1987 she had six puppies from Wheaten Rebel´s Oasis Man. This litter is known until these days as one of the first wheaten litters in our country, nevertheless it´s oficially registrated in Hungary.
• Po tomto období jsme se z rodinných důvodů nemohli několik let věnovat kynologii - našemu velkému koníčku, až v roce 2002 jsme si opět pořídili dlouho očekávané štěňátko Kerry Blue terriera od chovatelky Jaroslavy Poulové. Od roku 2004 máme zaregistrovanou mezinárodně chráněnou chovatelskou stanici BLUEVIC FCI. V roce 2006 se v naší chovatelské stanici narodil první vrh KerryBlue Terrierů, z toho vrhu jsme si nechali jedno štěně - našeho nejúspěšnějšího psa Admiral Bluevic. Nikdy jsme si nemysleli, že v našem prvním - a zatím jediném - vrhu KBT budeme mít tak úspěšné a vydařené štěně.
In the next years we didnt have the condition to deal with our favorite hobby - to keep dogs. In 2002 we turned back to kynology and got a puppy of Kerry Blue terrier from Jaroslava Poulova - Ciarrai Blue Ivanhoe. From 2004 we have been registered by FCI breed as BLUEVIC. We would like to join the breeding of these very beautiful and interesting dogs and to contribute to the high quality of present Kerry Blue terriers. In 2006 we had our first - and until today the last - litter of KBT. We kept one puppy - male called Admiral. He simply is our dream and has everything that the true KerryBlues must and should have.
• V roce 2011 k nám naprosto neplánovaně přibyla další Kerry Blue Terrierka z české chovatelské stanice Bluesbery Prague - naše Bucklee. Její příchod do naší rodiny byl neplánovaný, nicméně do ní ihned zapadla a společně s Admirálem a Kerry tvoří nejen skvělý tým, ale také již 3.generaci KBT u nás doma. Je skvělé pozorovat, jak odlišní, a přitom úplně stejní jsou. Trvale však Baklý žije se svou paničkou v Praze :-).
In 2011, we took suddenly another Kerry Blue from Bluesbery Prague kennel - female called Bucklee. Her arrival was completely unplanned, but since the first moment, she is a real member of our family and behaves as if she was born here. They are a great team together with Admiral and Kerry, and we are very pleased to have the opportunity to have the 3 Kerry generations at home. On the one hand, they are completely different, but at the end, we find them completely the same.
• Když nás v roce 2015 navždy opustila naše holčička Kerrynka, bylo více než jasné, že k nám přibyde další fenka. Najít vhodné štěňátko, které by splňovalo všechny naše požadavky nebylo úplně lehké, o psí fenky je navíc velký zájem a rodí se jich málo. Všechna štěňátka byla brzy zadaná...
Naše velké poděkování tak patří paní MUDr.Zuzaně Szővényiové, že i přes velký zájem štěňátko svěřila právě nám :-). A tak k nám 4.9., přesně 2 měsíce po odchodu Kerrynky, přicestovala jedna sladká 9týdenní kulička jménem Ori.
When Kerry left us in 2015, we realised we need a new kerry girl, that will bring optimism and fun to our family again. It was not an easy job to find an appropriate kerry bitch, they were all sold very early after the birth. Our huge thanks to MUDr.Szővényi for lettins us have one of puppy from litter "O". Ori arrived exactly 2months after Kerry´s death and we believe it´s not a coincidence.
We had our first Kerry Blue terrier in 1978. It was a male, Szidi Bell Entu from a Hungarian breed by Marika Szücs. Entu was a typical representative of his breed. He was very beautiful and had a typical Kerry Blue caracter. He was very friendly, but didn´t liked other dogs. He protected his family, but never attacted anybody without a reason. He was happy to play, he required a lot of moving, he preferred to spend time outside and swimming . In ring he felt very well, he took part on several shows and won the Interchampion title.
•V roce 1984 jsme mu pořídili kamarádku. Od chovatelky Margaret Moeller-Sieber jsme do Čech dovezli první fenu Irish Soft Coated Wheaten terriera- Wheaten Rebel´s Nightingale- naší Sunny. V roce 1987 měla s Wheaten Rebel´s Oasis Man vrh šesti štěnat, kteří byli základem pozdějšího českého chovu těchto terrierů.
In 1984 we bought him a wheaten friend. From Margret Moller-Sieber, the wellknown breeder, we imported the first Irish Soft Coated Wheaten terreir to the Czech republic oficially named Wheaten Rebel´s Nightingale- our Sunny. In 1987 she had six puppies from Wheaten Rebel´s Oasis Man. This litter is known until these days as one of the first wheaten litters in our country, nevertheless it´s oficially registrated in Hungary.
• Po tomto období jsme se z rodinných důvodů nemohli několik let věnovat kynologii - našemu velkému koníčku, až v roce 2002 jsme si opět pořídili dlouho očekávané štěňátko Kerry Blue terriera od chovatelky Jaroslavy Poulové. Od roku 2004 máme zaregistrovanou mezinárodně chráněnou chovatelskou stanici BLUEVIC FCI. V roce 2006 se v naší chovatelské stanici narodil první vrh KerryBlue Terrierů, z toho vrhu jsme si nechali jedno štěně - našeho nejúspěšnějšího psa Admiral Bluevic. Nikdy jsme si nemysleli, že v našem prvním - a zatím jediném - vrhu KBT budeme mít tak úspěšné a vydařené štěně.
In the next years we didnt have the condition to deal with our favorite hobby - to keep dogs. In 2002 we turned back to kynology and got a puppy of Kerry Blue terrier from Jaroslava Poulova - Ciarrai Blue Ivanhoe. From 2004 we have been registered by FCI breed as BLUEVIC. We would like to join the breeding of these very beautiful and interesting dogs and to contribute to the high quality of present Kerry Blue terriers. In 2006 we had our first - and until today the last - litter of KBT. We kept one puppy - male called Admiral. He simply is our dream and has everything that the true KerryBlues must and should have.
• V roce 2011 k nám naprosto neplánovaně přibyla další Kerry Blue Terrierka z české chovatelské stanice Bluesbery Prague - naše Bucklee. Její příchod do naší rodiny byl neplánovaný, nicméně do ní ihned zapadla a společně s Admirálem a Kerry tvoří nejen skvělý tým, ale také již 3.generaci KBT u nás doma. Je skvělé pozorovat, jak odlišní, a přitom úplně stejní jsou. Trvale však Baklý žije se svou paničkou v Praze :-).
In 2011, we took suddenly another Kerry Blue from Bluesbery Prague kennel - female called Bucklee. Her arrival was completely unplanned, but since the first moment, she is a real member of our family and behaves as if she was born here. They are a great team together with Admiral and Kerry, and we are very pleased to have the opportunity to have the 3 Kerry generations at home. On the one hand, they are completely different, but at the end, we find them completely the same.
• Když nás v roce 2015 navždy opustila naše holčička Kerrynka, bylo více než jasné, že k nám přibyde další fenka. Najít vhodné štěňátko, které by splňovalo všechny naše požadavky nebylo úplně lehké, o psí fenky je navíc velký zájem a rodí se jich málo. Všechna štěňátka byla brzy zadaná...
Naše velké poděkování tak patří paní MUDr.Zuzaně Szővényiové, že i přes velký zájem štěňátko svěřila právě nám :-). A tak k nám 4.9., přesně 2 měsíce po odchodu Kerrynky, přicestovala jedna sladká 9týdenní kulička jménem Ori.
When Kerry left us in 2015, we realised we need a new kerry girl, that will bring optimism and fun to our family again. It was not an easy job to find an appropriate kerry bitch, they were all sold very early after the birth. Our huge thanks to MUDr.Szővényi for lettins us have one of puppy from litter "O". Ori arrived exactly 2months after Kerry´s death and we believe it´s not a coincidence.